Change Font Size in KeePass

Go to Tools > Options > Interface (2). Change custom list font and custom password font from default 8pt to 10 or 11pt.